Fiesta Navideña 2010

Este año el Grupo de Apoyo de Fajardo celebró su fiesta navideña en el hogar de nuestra facilitadora, Migdalia Canales.  Hubo buena música, comida bien rica, la presencia de amigos y amigas y tiempo para compartir y disfrutar.  Gracias a todas las personas que nos acompañaron y que aportaron para el éxito de la actividad.

En el nuevo año, esperamos seguir con el mismo ánimo y compromiso.

¡Felicidades a todos nuestros amigos y a todos los miembros de la Asociación de Alzheimer de Puerto Rico!

Avances en la investigación de las causas del Alzheimer

El diario The New York Times publica en su edición del 15 de diciembre un extenso artículo sobre los más recientes avances en las investigaciones que se llevan a cabo para identificar las causas del Alzheimer.  Llama la atención una posible reinterpretación del papel de las acumulaciones de beta amiloides en el cerebro. Para leer este interesante artículo (en inglés) oprima aquí.

Arte como arma contra el Alzheimer

En este artículo, el artista Carmelo Sobrino habla sobre el arte como medio de expresión para pacientes de Alzheimer.

http://www.elnuevodia.com/vidadeserviciotraselretiro-835402.html

Se necesita amor y paciencia

Este "Mes del Cuidador" es un buen momento para evaluar las necesidades de estos ciudadanos y crear servicios que los ayuden.

por Mildred Rivera Marrero de El Nuevo Día

A sus 52 años Elba Iris Torres trabajaba en una biblioteca escolar, pero tuvo que acogerse a un retiro temprano porque a su esposo, Oscar Ramos, entonces de sólo 55 años, le diagnosticaron Alzheimer.

De eso van 15 años.  Confiesa que han sido unos años bien difíciles porque no sólo el trastorno neurológico ha cambiado la personalidad de su esposo -- quien experimenta súbitos cambios de humor -- sino que sus finanzas han sufrido debido a los altos costos de los medicamentos (Aricept cuesta $325 al mes y Namenda $256).

Además, se ha afectado su salud porque ha dejado de cuidarse.  Lo más reciente fue que rebajó 29 libras de peso, de las cuales ha logrado subir seis.

Y es que es un trabajo que no tiene fin.  Lo cuida de día y de noche, cuando no puede dormir.  Se lo lleva a todas partes porque no tiene a quién dejárselo.

"Es como un niño que tú le diriges la vida", dice la mujer, quien es una de las miles de cuidadoras informales -- que dan sus servicios sin paga -- que hay en el país.

No obstante, Torres asegura que "lo que se necesita es amor y mucha paciencia.  Cuando veo que mi paciente tiene un poquito de coraje lo abrazo, lo beso y lo peino".   La carolinense afirma que su actitud positiva, el apoyo de su familia, su fe en Dios y el grupo de apoyo de la Asociación de Alzheimer al que van semanalmente, le ayudan a enfrentar la responsabilidad.

La situación de Torres se repite en miles de hogares en Puerto Rico y Estados Unidos.

Los números son abrumadores.  Unos 65 millones de estadounidenses cuidan a un familiar, según estadísticas del 2009 discutidas en un conversatorio celebrado por AARP y Care Givers de Puerto Rico en el que se presentó la proclama de noviembre como el Mes del Cuidador.

Si a los cuidadores informales se les pagara por su trabajo, habría que desembolsar $375,000 millones, según estadísticas de Estados Unidos citadas por la consultora en Recursos Humanos, Wanda Lugo.

Esos cuidadores son, en su mayoría, mujeres de mediana edad que dedican unas 20 horas semanales a ese trabajo.  Entre los cuidadores se cuentan los que cuidan adultos mayores, personas incapacitadas y, en un gran número, pacientes de Alzheimer.

Aquí, la mayoría también son mujeres, de 62 años, en promedio; hijas o esposas de la persona a la que protege, con un ingreso promedio de $15,000 anuales, proveniente del Seguro Social en gran parte de los casos, según un estudio de la Oficina de la Procuradora de las Personas de Edad Avanzada del 2009.

A usar el Medicaid

La situación que enfrenta esta población -- que cada vez será más numerosa -- amerita que el Gobierno desarrolle una política pública integral para atender, no sólo a las personas de edad avanzada, sino a sus cuidadores, afirma el director de AARP en Puerto Rico, José Acarón.

Ese plan debe incluir:  el desarrollo de programas de cuido de adultos mayores en su hogar, como es la tendencia en Estados Unidos y Europa; y la capacitación adecuada, no sólo para los cuidadores formales -- los que se contratan -- sino a los informales, para que mantengan una calidad de vida el tiempo que cuidan a su familiar.

Para financiar y promover esos programas, el Gobierno debe utilizar parte del aumento que recibió en la partida de Medicaid con la Reforma de Salud del presidente Barack Obama.  Puerto Rico recibirá $5,700 millones más de aquí al 2019.

"Con esta alza de fondos, no vemos por qué razón no se empiezan a dar estos cuidados (en el hogar) como parte del Plan de Salud del Gobierno",  reclama Acarón.

Esto no sólo mejoraría la calidad de vida de adultos mayores y familiares, sino que crearía empleos.  En Estados Unidos, el sector de cuidado en el hogar genera 4.6 millones de empleos, el ritmo de crecimiento más grande en la industria de salud, indica Acarón.  En Puerto Rico, destaca, el Departamento de la Familia sólo tiene entre 1,500 y 2,000 amas de llave, y la necesidad es de 15,000.

"En esta crisis económica, esa es una oportunidad preciosa" para generar empleos, subraya.

El ejecutivo también señala que Puerto Rico podría acceder a los fondos que la agencia de Salud y Servicios Sociales (HSS por sus siglas en inglés) otorga a estados o jurisdicciones que crean innovadores servicios de cuidado en el hogar para esta población.

[tomado de El Nuevo Día, 7 de noviembre, 2010, páginas 84 - 85]

Asamblea de Socio de la Asociación de Alzheimer de Puerto Rico

Recordamos a nuestros lectores que el sábado, 20 de noviembre, la Asociación de Alzheimer de Puerto Rico celebrará su Asamblea Anual de Socios en el Salón Multiusos de la Cooperativa de Seguros Múltiples, Calle Nevárez #38, esq. Avenida Américo Miranda, Urb. Villa Nevárez, Río Piedras.  Se llevará a cabo desde las 8:00 a.m. hasta las 3:00 p.m.  Para detalles pueden llamar al 787-727-4890.  La asistencia de los socios es sumamente importante.

La vida del cuidador del paciente de Alzheimer

• Tiene que ajustar su vida según el progreso del trastorno.
• Trabaja 24 horas, siete días a la semana.
• A veces no atiende su salud.
• Le baja el sistema inmune y es más vulnerable a enfermarse.
• Se agota.
• Siente tristeza o coraje al ver cómo se deteriora su familiar.
• Por los daños progresivos en su familiar, experimenta el proceso de pérdida antes de perder a esa persona físicamente.
• No tiene con quién dejar a su familiar y comienza a aislarse.
• Si trabaja fuera, tiene problemas por ausencias

Señal de que está "quemado":

• Fatiga crónica.
• Aislamiento.
• Problemas para dormir.
• Consumo excesivo de pastillas para dormir o alcohol.
• Comienza a fumar.
• Aumento o disminución significativa del apetito.
• Irritabilidad.
• Abandono de su cuidado personal.
• Sufre muchos accidentes.

Si usted es cuidador/a y ve algunas de estas señales en su vida, no se quede solo.  Existen los grupos de apoyo donde puede encontrar ayuda con personas que comparten sus preocupaciones y retos.

(Fuente:  Asociación de Alzheimer de Puerto Rico y El Nuevo Día, 7 noviembre 2010, pg. 85)

Oferta de la Librería Borikén

Una señal de Alzheimer -- dificultad para manejar las finanzas personales

Arthur y Renee Packel vivían una vida normal en un vecindario de clase media en las afueras de Filadelfia.  El Sr. Packel era abogado y, además, era agente de seguros.  Renee era ama de casa.  De repente un día sus vidas cambiaron drásticamente.  La asociación de vecinos llamó un día para informar que no habían pagado su cuota mensual.  Luego, la Sra. Packel descubrió que su esposa había dejado de pagar las cuentas.  Cuando Renee buscó la ayuda de un abogado para resolver los problemas financieros de la pareja, descubrieron que sus ahorros habían desaparecido.  Después Arther fue diagnosticado con Alzheimer.

Recientemente se celebró en EE.UU. una reunión con la presencia de representantes de la Asociación Amercana de Alzheimer y la Autoridad Reglamentaria de la Industria Financiera para discutir el impacto que la enfermedad ha tenido en las finanzas de miles de hogares en los Estados Unidos.

Estudios recientes demuestran que una de las primeras señales de demencia en muchos casos es la incapacidad de manejer eficientemente las finanzas personales.  Las complicaciones y los problemas abundan, particularmente cuando la persona que sufre demencia se niega a aceptar ayuda de familiares o personas capacitadas para ayudarla y cae víctima de esquemas inescrupulosos que explotan su recursos.

El sábado, 30 de octubre, el periódico The New York Times publicó un extenso artículo sobre este serio problema.  Para leer el artículo oprima aquí.

Próxima reunión del Grupo de Fajardo

El próximo sábado, 6 de noviembre, se reunirá el Grupo de Apoyo de Fajardo en la Iglesia Evangélica Unida del Barrio Florencio.  La reunión será de 10:00 a.m. hasta medio día.  Tendremosla oportunidad de compartir experiencias e ideas. Al final del encuentro, dedicaremos un tiempo a la organización de nuestra celebración navideña.

Invite a sus familiares, amistades y vecinos.

Editorial: La era de Alzheimers

Por su importante contenido y su fuente, a continuación el editorial del periódico New York Times del 27 de octubre de 2010 que reclama que el gobierno de Estados Unidos asuma seriamente el reto de la enfermedad de Alzheimers para el futuro del país.

Op-Ed Contributors


The Age of Alzheimer’s
By SANDRA DAY O’CONNOR, STANLEY PRUSINER and KEN DYCHTWALD

OUR government is ignoring what is likely to become the single greatest threat to the health of Americans: Alzheimer’s disease, an illness that is 100 percent incurable and 100 percent fatal. It attacks rich and poor, white-collar and blue, and women and men, without regard to party. A degenerative disease, it steadily robs its victims of memory, judgment and dignity, leaves them unable to care for themselves and destroys their brain and their identity — often depleting their caregivers and families both emotionally and financially.

Starting on Jan. 1, our 79-million-strong baby boom generation will be turning 65 at the rate of one every eight seconds. That means more than 10,000 people per day, or more than four million per year, for the next 19 years facing an increased risk of Alzheimer’s. Although the symptoms of this disease and other forms of dementia seldom appear before middle age, the likelihood of their appearance doubles every five years after age 65. Among people over 85 (the fastest-growing segment of the American population), dementia afflicts one in two. It is estimated that 13.5 million Americans will be stricken with Alzheimer’s by 2050 — up from five million today.

Just as President John F. Kennedy, in 1961, dedicated the United States to landing a man on the moon by the end of the decade, we must now set a goal of stopping Alzheimer’s by 2020. We must deploy sufficient resources, scientific talent and problem-solving technologies to save our collective future.

As things stand today, for each penny the National Institutes of Health spends on Alzheimer’s research, we spend more than $3.50 on caring for people with the condition. This explains why the financial cost of not conducting adequate research is so high. The United States spends $172 billion a year to care for people with Alzheimer’s. By 2020 the cumulative price tag, in current dollars, will be $2 trillion, and by 2050, $20 trillion.

If we could simply postpone the onset of Alzheimer’s disease by five years, a large share of nursing home beds in the United States would empty. And if we could eliminate it, as Jonas Salk wiped out polio with his vaccine, we would greatly expand the potential of all Americans to live long, healthy and productive lives — and save trillions of dollars doing it.

Experience has taught us that we cannot avoid Alzheimer’s disease by having regular medical checkups, by being involved in nourishing relationships or by going to the gym or filling in crossword puzzles. Ronald Reagan suffered the ravages of this disease for a decade despite the support of his loving family, the extraordinary stimulation of his work, his access to the best medical care and his high level of physical fitness. What’s needed are new medicines that attack the causes of the disease directly.

So far, only a handful of medications have been approved by the Food and Drug Administration to treat Alzheimer’s, and these can only slightly and temporarily modify symptoms like forgetfulness, disorientation and confusion. None actually slows the underlying neurodegeneration.

In the mid-1980s, when our country finally made a commitment to fight AIDS, it took roughly 10 years of sustained investment (and about $10 billion) to create the antiretroviral therapies that made AIDS a manageable disease. These medicines also added $1.4 trillion to the American economy. The National Institutes of Health still spend about $3 billion a year on AIDS research, while Alzheimer’s, with five times as many victims, receives a mere $469 million.

Most of the medical researchers who study Alzheimer’s agree on what they have to understand in order to create effective drugs: They must find out how the aberrant proteins associated with the disease develop in the brain. They need to model the progression of the illness so they can pinpoint drug targets. And ultimately they must learn how to get drugs to move safely from the blood into the brain.

A breakthrough is possible by 2020, leading Alzheimer’s scientists agree, with a well-designed and adequately financed national strategic plan. Congress has before it legislation that would raise the annual federal investment in Alzheimer’s research to $2 billion, and require that the president designate an official whose sole job would be to develop and execute a strategy against Alzheimer’s. If lawmakers could pass this legislation in their coming lame-duck session, they would take a serious first step toward meeting the 2020 goal.

Medical science has the capacity to relegate Alzheimer’s to the list of former diseases like typhoid, polio and many childhood cancers. But unless we get to work now, any breakthrough will come too late to benefit the baby boomers. Whether the aging of America turns out to be a triumph or a tragedy will depend on our ability to fight this horrific disease and beat it before it beats us.

Sandra Day O’Connor is a retired associate justice of the Supreme Court. Stanley Prusiner, who received the 1997 Nobel Prize in Medicine, is the director of the Institute for Neurodegenerative Diseases at the University of California, San Francisco. Ken Dychtwald, a psychologist and gerontologist, is the chief executive of a company that consults with businesses about the aging world population

Cómo mejorar la calidad de vida del paciente con Alzheimer

• No le pida al paciente que haga muchas cosas ni que las haga rápidamente.  Téngales paciencia.
• Déjele tiempo para la organización para que organice sus cosas y para la comprensión de lo que se le dice; por eso háblele despacio, con voz suave y repitiendo lo dicho si es necesario.
• Manténgalo ocupado en algo que le guste, que se sienta bien.  Facilite sus actividades del diario vivir de forma rutinaria; haga un horario para hacer las cosas.  Esto ayudará a que el paciente se desoriente con menos frecuencia.
• Si el paciente todavía está en condiciones, enséñele a tomar notas de todo lo que debe hacer.
• Coloque las cosas en el mismo lugar.  Esto ayuda al paciente a recordar más fácilmente, a no desorientarse y a no tener accidentes.
• Dele tiempo para recordar las palabras olvidadas.
• Ordene su casa para evitar accidentes, manteniendo muebles fijos y estables, protegiendo los enchufes de electricidad, cerrando las llaves de paso de agua.
• Evite el uso de zapatos que se quiten fácilmente, debido a que pueden tropezar.
• Evite ambientes bulliciosos, cambios frecuentes de domicilio, exceso de actividad o emociones intensas.
• Procure crearle un ambiente hogareño tranquilo.
• Enseñe a sus familiares a cuidar y a compartir con estas personas.

"El manejo del estrés"

La Asociación de Alzheimer de Puerto Rico anuncia que el miércoles, 3 de noviembre, se llevará a cabo la próxima conferencia del ciclo actual.  El tema será:  El manejo del estrés:  Implicaciones para el cuidador y la persona afectada con Alzheimer.  El recurso será Mercedes Rodríguez López, psicóloga y consultora.  Como de costumbre la actividad se celebrará de 6:30 p.m. a 8:30 p.m.  Habrá una merienda.  El lugar de reunión será el Salón Multiusos de la Cooperativa de Seguros Múltiples, Calle Nevárez #38, esq. Ave. Américo Miranda, Urb. Villa Nevárez, Río Piedras.

Les recordamos a nuestros lectores que el sábado, 20 de noviembre, se celebrará la Asamblea de Socios de la Asociación.  Separen la fecha desde ahora.

Reunión Mensual del Grupo de Apoyo de Fajardo

Este próximo sábado, 16 de octubre, a las 10:00 a.m., el Grupo de Apoyo de Fajardo celebrará su reunión mensual en la Iglesia Evangélica Unida de Florencio.  En esta ocasión tendremos la oportunidad de compartir experiencias recientes, recibir a nuevos miembros y trazar planes para nuestras próximas actividades.  Habrá tiempo para hablar de la labor que realizamos como cuidadores y para apoyarnos mutuamente.

Invite a sus familiares, vecinos y amistades a ser parte de esta experiencia.  Para más información puede llamar (787) 616-3662.

Próximas actividades de la Asociación de Alzheimer de Puerto Rico

Ciclo de conferencias:

miércoles, 13 de octubre, 2010:

Tema:  La depresión tanto en el cuidador como en la persona afectada con Alzheimer

Recurso:  Dr. Fernando Entenza, psiquiatra geriatra

Lugar:  Salón Multiusos de la Cooperativa de Seguros Múltiples, Calle Nevárez #38, esq. Ave.
             Américo Miranda, Urb. Villa Nevárez

Otras actividades:

viernes, 15 de octubre:   RADIO MARATON transmitiendo en directo desde San Patricio Plaza, a través
                                      de Radio Boricua 740 AM  (8:00 a.m. - 5:00 p.m.)

sábado, 16 de octubre:   Conferencia Regional del Oeste.  Centro de Convenciones Cooperativa de Ahorro
                                      Crédito de Aguada  (8:00 a.m. - 3:00 p.m.)

sábado, 13 de noviembre:  Conferencia Regional del Sur.  Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico
                                          (8:00 a.m. - 3:00 p.m.)

sábado, 20 de noviembre:  ASAMBLEA DE SOCIOS, Salón Multiusos, Cooperativa de Seguros
                                         Múltiples.  (8:00 a.m. - 3:00 p.m.)

Radio Maratón -- Es Tiempo de Actuar

RADIO MARATÓN DE LA MEMORIA

15 de octubre de 2010

Transmisión en directo desde San Patricio Plaza

Radio Boricua 740

Gracias a los donativos que recaudamos, cada año:

 Orientamos a más de 12,000 personas, alrededor del país, sobre la enfermedad de Alzheimer, a través de Ferias de Salud, Charlas a la Comunidad, entre otros.

 Hemos apoyado a 20 grupos de apoyo para familiares y cuidadores de pacientes con Alzheimer

 Hemos atendido más de 1,800 llamadas telefónicas de personas que buscan ayuda ante el reto que representa la enfermedad de Alzheimer

 Hemos impactado a más de 1,000 personas (profesionales de la salud y la conducta humana, cuidadores, familiares y centro de cuidado prolongado) a través de los Ciclos de Conferencias.

 Hemos apoyado a familias de escasos recursos económicos a través de respiro, “Háblame con Cariño”

 Se propicia la estimulación cognitiva a pacientes de Alzheimer

 Mantenemos informada a la comunidad en general sobre los últimos avances en las investigaciones sobre la enfermedad de Alzheimer

¡Llama ya y coopera con la Asociación de Alzheimer de PR!  787-727-4151 y 787-268-6818.  Aceptamos ATH, Master Card, Visa, Cheque y efectivo.



Próxima reunión del Grupo de Fajardo: La nutrición

Los cuidadores saben que uno de los grandes retos que presentan la enfermedad del Alzheimer es la nutrición de la persona afectada.  Los cambios en los patrones de consumo de alimento pueden cambiar drásticamente.  Muchas veces es un verdadero logro que el familiar como unos bocados.

Conscientes de esta realidad, los miembros del Grupo de Apoyo de Fajardo dedicarán la reunión de este próximo sábado, 18 de septiembre, al tema de la nutrición y los pacientes de Alzheimer.  El recurso será la nutricionista y miembro de la Asociación de Alzheimer, Raquel Nater.

Como de costumbre, nos reuniremos desde las 10 a.m. hasta mediodía en la Iglesia Evangélica Unida en el Barrio Florencio. 

Inviten a sus familiares y amistades a esta actividad que de seguro proveerá mucha orientación.

Tema del Alzheimer en UNE-visión

Invitamos a nuestros lectores a sintonizar el Canal 40 (3 en OneLink), del Sistema Universitario Ana G. Méndez, este martes, 14 de septiembre, a las 8 p.m.  El programa semanal "Une-visión" tendrá el tema de la enfermedad de Alzheimer.  Los invitados especiales serán la Sra. Guaymalida Alicea, Presidenta de la Asociación de Alzheimer de Puerto Rico, y el Dr. Irving Vega, neurocientífico.

Septiembre: Mes internacional de Alzheimer

A continuación notificamos a nuestros amigos y amigas de las variadas actividades que la Asociación de Alzheimer de Puerto Rico llevará a cabo durante el mes de septiembre, Mes Internacional de Alzheimer.

miércoles, 1 de septiembre -- Radio Maratón de la Memoria, con transmisión directa desde San Patricio Plaza por Radio Boricua 740 desde las 7:00 a.m. hasta las 5:00 p.m.

domingo, 19 de septiembre -- Caminata de la Memoria, en el Pabellón de la Paz del Parque Luis Muñoz Rivera en San Juan a las 9:00 a.m.  Familias, cuidadores, pacientes de Alzheimer, líderes y entidades privadas se darán cita en esta importante ocasión.

sábado, 25 de septiembre -- "Saborea la vida, a la mexicana", en el San Juan Beach Hotel.  Vengan y disfruten de la más exquisita experiencia gastronómica mexicana.  Al ritmo de mariachis, bailes folclóricos y melodías les llevaremos a un viaje imaginario por México.  Costo:  $75.00.  Compren sus boletos y sean parte del grupo que apoya a la Asociación de Alzheimer de Puerto Rico. 

Para más detalles, llamar a 787-727-4151 ó 787-268-6818.

REUNION GRUPO DE APOYO FAJARDO

Les invitamos a la reunión del 21 de agosto del grupo de apoyo de Fajardo. La misma se efectuará de 10:00 A.M. a 12 M.D. en la Iglesia Evangélica Unida del Barrio Florencio.

Tendremos la visita de Lilliam Valcárcel, Trabajadora Social y ex presidenta de la Asoc. de Alzheimer, y Antonia Rivera, profesora de Ciencias Sociales y Trabajo Social en la Universidad de Puerto Rico en Humacao. Llevarán a cabo una encuesta sobre los grupos de apoyo en preparación para el Congreso de la Asociación Internacional que se llevará a cabo en Sevilla, España, en los próximos meses.

Tendremos tiempo para compartir experiencias y aportar ideas para el futuro de los grupos de apoyo. CONTAMOS CON TU PRESENCIA.

Nuevos estudios sobre la detección temprana del Alzheimer

La edición del 12 de agosto de 2010 de The New York Times incluye una nota sobre la publicación de los resultados de un estudio sobre el uso de pruebas del líquido de la espina dorsal (spinal taps) para la detección temprana de Alzheimer. El estudio se realizó en EE.UU. con unos 300 pacientes. Todos los pacientes tenían 70 años o más. Una tercera parte de ellos ya habían sido diagnosticados con la condición. Al realizar un estudio ciego sobre el líquido extraído de los pacientes, se pudo detectar 100% de los pacientes diagnosticados y se pudo predecir el desarrollo del Alzheimer en todos los pacientes con altos niveles de proteína en la muestra.

Los resultados de este estudio confirman para muchos investigadores que un procedimiento seguro y accesible para la detección temprana del Alzheimer será pronto una realidad. Para leer este interesante artículo, oprima aquí.

Recordatorio: Ciclo de conferencias

Les recordamos a nuestros amigos y amigas que este próximo miércoles, 4 de agosto, continúa el Ciclo de Conferencias de la Asociación de Alzheimer. Este mes, la conferenciante será la Hon. Jueza Yolanda Doitteau Ruiz, Jueza Superior, Sala de Familia, Tribunal de San Juan. El tema de su presentación será "Aspectos legales relacionados con la enfermedad de Alzheimer". Como de costumbre, la actividad comenzará a las 6:30 p.m. en el Salón Multiusos de la Cooperativa de Seguros Múltiples, Calle Nevárez esquina Avenida Américo Miranda.

Nuevos métodos para detectar el Alzheimer

En la edición de julio de 2010 de la revista cibernética de la Asociación Americana de Personas Retiradas (AARP), aparece un interesante artículo sobre unos nuevos métodos para detectar la presencia de Alzheimer. El proceso descrito en el artículo combina el uso del "PET scan" y unas sustancias radioactivas inyectadas al cuerpo que ayudan a detectar la presencia de las plaquetas en el cerebro que están asociadas con la condición de Alzheimer.

Para leer este artículo (en inglés) oprima aquí.

Borders colabora con Asociación de Alzheimer

Durante las fechas de 13-15 de agosto de 2010 podrás contribuir con nuestra Asociación al comprar en las tiendas Borders de Puerto Rico. Te he anexado los cupones que puedes presentar, al momento de pagar, y ayudar así a miles de familias puertorriqueñas que enfrentan la enfermedad de Alzheimer. Puedes reproducir los cupones de manera que los distribuyas entre tus familiares, amigos y conocidos. Te invito, además, a que reenvíes este correo con los cupones anexados a tu lista de contactos de correos electrónicos. Si necesitas más información, puedes comunicarte personalmente conmigo a 787-268-6818 y 787-727-4151 o escribirme a alzheimerpr.director@gmail.com

Cordialmente,
Ángel-Luis Mercado Santiago
Director Ejecutivo
Asociación de Alzheimer de Puerto Rico
787-727-4151

Proponen nuevos modelos para diagnosticar Alzheimers

La edición del 15 de julio del diario The New York Times incluye un artículo sobre una propuesta que ha sido presentada para modificar drásticamente los métodos utilizados para diagnosticar la condición de Alzheimers. Según las nuevas guías que han sido sugeridas, doctores utilizarían una serie herramientas para detectar la presencia de la enfermedad desde sus etapas más tempranas. Actualmente, cuando se confirma la existencia de la condición, el paciente generalmente lleva hasta diez años viviendo con ella. Estas nuevas guías ayudarían a detectar la presencia de síntomas en etapas mucho más tempranas.

Para leer este interesante e importante artículo, oprima aquí.

Acuaeróbicos 2010 en Luquillo

El pasado 10 de julio la Asociación de Alzheimer celebró su actividad de "Acuaeróbicos 2010" en el Balneario La Monserrate en Luquillo. A pesar de las amenazas del tiempo y de la congestión del tránsito a la entrada del parque, docenas de familiares, amigos y pacientes de Alzheimers llegaron al lugar para disfrutar un día perfecto en la playa. Hubo aeróbicos, ejercicios de calentamiento, merienda, almuerzo, y hasta bingo. Muchas personas y organizaciones colaboraron para el éxito de la actividad. Agradecemos todos los esfuerzos que ellos invirtieron para que tantos pudieran disfrutar un rato de relajación y confraternización en la playa.

En la foto, algunos miembros del Grupo de Apoyo de Fajardo con la Sra. Guaymalida Alicea, Presidenta de la Asociación, primera fila a la derecha.

Conferencia del mes de agosto 2010

La Asociación de Alzheimer de Puerto Rico anuncia su conferencia mensual para agosto. El miércoles 4, la Jueza Yolanda Doitteau de la Sala de Familia del Tribunal de San Juan hablará sobre "Los aspectos legales relacionados con la enfermedad de Alzheimer". La actividad se llevará a cabo en el Salón Multiusos de la Cooperativa de Seguros Múltiples en la Calle Nevárez #38, esq. Avenida Américo Miranda. Comenzará a las 6:30 p.m.

Se ofrecerán 2 horas contactos de educación continua a través del Recinto de Ciencias Médicas para los profesionales de la salud a un costo de $10.00 y $5.00 por certificado de participación, emitido por la Asociación de Alzheimer de Puerto Rico.

Ahora,sí . . . volvemos a la playa

La Asociación de Alzheimer de Puerto Rico nos informa que ya hay una nueva fecha para el pasadía y acuaeróbicos en el Balneario La Monserrate en Luquillo. La actividad se llevará acabo el sábado, 10 de julio, de 8 am hasta las 2 pm. Esta actividad está diseñada para pacientes con la enfermedad de Alzheimer, sus cuidadores y familias. Habrá actividades recreativas, merienda, almuerzo y charlas motivacionales. Y todo gratis.

Separe la fecha desde ahora. Nos veremos en Luquillo.

No tengo edad, tengo vida

Nuevos avances en el estudio de Alzheimers

El diario estadounidense The New York Times publica en su edición del 24 de junio de 2010 un artículo sobre un logro en la lucha por entender la enfermedad de Alzheimer. Según el periodista Gina Kolata, el Dr. Daniel Skrovosky, director de la corporación Avid Radiopharmaceuticals en Filadelfia, ha logrado crear un tinte que, junto con un PET scan, puede detectar con precisión la presencia de placas de amaloides en el cerebro humano. El artículo señala que hasta ahora la única manera segura para detectar la presencia de Alzheimer en un paciente ha sido la autopsia que confirma la presencia de las acumulaciones en el cerebro. Sin embargo, el periodista destaca que generalmente un veinte por ciento de pacientes diagnosticados con la condición, al practicar la autopsia, resultan no tener las placas. Otro 50 por ciento de pacientes diagnosticados con principios de Alzheimer no desarrollan la enfermedad. Se espera que este nuevo procedimiento, junto con otras medidas, puedan proveer a los médicos unas herramientas más seguras para detectar la enfermedad.

Para ver el artículo oprima aquí.

POSPUESTOS ACUAEROBICOS EN LUQUILLO

SALUDOS !

Queremos notificarles que la Asociacion de Alzheimer ha tomado la decision de posponer la actividad pautada para este fin de semana en la playa de Luquillo debido al mal tiempo que se pronostica a partir de el viernes en la noche extendiendose hasta el domingo.

No creemos que sea saludable ni prudente exponer a las personas de edad avanzada a estas condiciones.

En cuanto tengamos la nueva fecha se lo comunicaremos diligentemente a todos.

Lamentamos cualquier inconveniente que esto pueda haberles ocasionado.

Agradeceremos "pasen la voz" a todos los que puedan. Por nuestra parte, estamos haciendo arreglos de comunicacion para alcanzar al mayor numero de personas posibles tambien.

Abrazos y Feliz Dia de los Padres!
Gualy Alicea
Presidenta

Este sábado en Luquillo

Recordamos a todos nuestros amigos y amigas que la Asociación de Alzheimer de Puerto Rico celebrará su segundo día de acuaeróbicos este sábado, 19 de junio, desde las 8:o0 a.m. en la playa Monserrate del Balneario de Luquillo. Habrá ejercicios, orientación, merienda, juegos y almuerzo. Será una gran oportunidad de compartir, relajar y disfrutar en una hermosa playa. Inviten a sus amigos, vecinos y familiares.

¡No hay barreras en el mar!

Invitamos a todos los amigos y amigas a compartir con nosotros y con otros miembros de la Asociación de Alzheimer durante nuestra pasadía en la playa el próximo sábado, 19 de junio. En esta ocasión estaremos en la playa la Monserrate, específicamente en "Mar sin barreras" en el balneario de Luquillo. Habrá ejercicios, juegos, bingo, actividades en el agua, merienda y almuerzo. Será una ocasión única para compartir, despejar la mente y disfrutar las bellezas de la playa. La actividad será desde las 8:00 a.m. hasta las 3:00 p.m. Comparta esta información con sus familiares, amigos y vecinos. ¡Nos veremos el sábado en Luquillo!

Consejos para comunicarnos mejor con una persona con demencia

Nadie nace sabiendo cómo comunicarse con un paciente con demencia, pero se puede aprender. Si mejoramos nuestras técnicas de comunicación eso hará que las labores de cuidado provoquen menos estrés y que probablemente mejore la calidad de nuestra relación con el ser querido. Las buenas técnicas de comunicación también mejorarán nuestra capacidad para enfrentar las conductas problemáticas que pudieran presentarse al cuidar del paciente con demencia.

10 consejos para mejorar la comunicación:

• Crear un ambiente positivo para la interacción,
• Captar la atención del paciente,
• Expresar claramente lo que queremos decir,
• Hacer preguntas sencillas,
• Escuchar con los oídos, los ojos y el corazón,
• Organizar las actividades en una serie de pasos,
• Cuando las cosas se complican, distraer y reorientar,
• Responder con cariño y apoyo,
• Recordar las cosas del pasado,
• Mantener el sentido de humor.

Próximamente proveemos más detalles sobre cada una de estas sugerencias. Invitamos a nuestros lectores a escribirnos para compartir las técnicas y estrategias de comunicación que utilizan para comunicarse mejor con sus seres queridos.

(tomado de: http://www.caregiver.org/caregiver/jsp/content_node.jsp?nodeid=1407 )

Grupo de Fajardo participa en Feria de Salud

El pasado 26 de mayo, miembros del Grupo de Apoyo de Fajardo participaron en una feria de salud que el Hotel El Conquistador en Fajardo organizó para sus empleados. Más de veinte organizaciones e instituciones participaron en el evento. Los miembros del Grupo repartieron literatura sobre Alzheimer y orientaron a docenas de empleados sobre la Asociación y los servicios que ofrece. También pudieron establecer contacto con otros grupos de la comunidad. El Grupo de Apoyo de Fajardo espera celebrar su propia feria de salud durante este año y ampliar su presencia en el área noreste de la Isla.

[En la foto, desde la izquierda: Jaime Partsch, Celeste Rodríguez y Migdalia Canales, coordinadora del Grupo.]

Acuaeróbicos 2010

De nuevo este año, la Asociación de Alzheimer auspiciará su "Acuaeróbicos". Este verano habrá tres oportunidades para disfrutar un día en la playa compartiendo con amigos y familiares. El programa es el siguiente:

5 de junio -- Balneario El Escambrón en Puerta de Tierra

19 de junio -- Balneario La Monserrate en Luquillo

26 de junio -- Balneario de Boquerón en Cabo Rojo

En cada lugar habrá actividades recreativas, merienda, almuerzo y charlas motivacionales.

Separen las fechas desde ahora y gocen de nuestras playas este verano.

Descubra si hay abuso contra el anciano

Usted puede determinar si existe un patrón de abuso contra la persona de edad avanzada si:

• La persona muestra pobre higiene; se ve desaliñada.


• Hay sangre en su ropa, ropa interior, o cuero cabelludo.


• Luce desnutrida.


• Presenta rasguños, moretones, ampollas, laceraciones o marcas de pellizcos, o le falta cabello.


• Tiene quemaduras causadas por agua demasiado caliente, cigarillos o cuerdas. Esta lesiones no concuerdan con la explicación que el cuidador ofrece por las mismas.


• Se ve retraída, confundida, deprimida, reacia a hablar, o atemorizada.

Tenga cuidado con los parientes o encargados que aíslan al anciano, restringiendo su contacto con los demás, o impidiéndole hablar o tener contacto con los demás sin que el encargado esté presente.

Para notificar maltrato, llame al Departamento de la Familia (787-749-1333 ó al 1-800-981-1333). O llame a la Procuradora de las Personas de Edad Avanzada, (787) 721-6121.

(Fuentes: MMM y El Nuevo Día, 16 mayo, 2010)

Conferencia del mes de junio 2010

La Asociación de Alzheimer de Puerto Rico continúa ofreciendo su serie de conferencias mensuales sobre temas relacionados con el Alzheimer y otras condiciones. El miércoles, 2 de junio, la conferenciante será la Sra. Rossana López, Procuradora de la Oficina para Personas de Edad Avanzada del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. La Sra. López hablará sobre el tema: "Modelos de servicio en las personas afectadas con Alzheimer". La actividad será a las 6:30 p.m. en el edificio de la Cooperativa de Seguros Múltiples en Villa Nevarez.

Taller: Pérdida y Duelo

La Asociación de Alzheimer y Desórdenes Relacionados de Puerto Rico tiene el honor de invitarle al Taller: Pérdida y Duelo por la Sra. Flor Alicia Almodóvar.

El mismo se llevará a cabo el miércoles 19 de mayo de 2010, de 9:30 pm a 4:00 pm en las facilidades de AARP, ubicada en el Edificio Daubon Belaval, piso 5 suite 5-B, Ave. Ponce de León 1510, San Juan. Esta actividad será de beneficio y crecimiento profesional para todos los participantes.

A su vez, el taller un efecto multiplicador ya que se espera que el conocimiento adquirido se comparta con los cuidadores durante este proceso.

Favor de confirmar su asistencia antes del 14 de mayo de 2010, con la Sra. Mónica Ortiz, al (787) 365-1182 o a través de correo electrónico a: monica.ortiz.gonzalez@hotmail.com

Reunión mensual en Fajardo

Este próximo sábado, 17 de abril, el Grupo de Apoyo de Fajardo tendrá su reunión mensual en la Iglesia Evangélica Unida de Florencio. En esta ocasión nos acompañará la Sra. Olga Crespo quien orientará sobre el "cuido a los pacientes encamados", un tema de suma importancia para los cuidadores.

La reunión comenzará a las 10:00 a.m. Esperamos que nos acompañen y que inviten a familiares y vecinos. Mientras más conocemos sobre la condición de Alzheimer, mejor capacitados estaremos para poder ayudar a nuestros seres queridos.

Conferencia del mes de abril

La Asociación de Alzheimer de Puerto Rico anuncia su conferencia para el mes de abril. El miércoles 7, a las 6:30 p.m. en el edificio de la Cooperativa de Seguros Múltiples en la Urb. Villa Nevárez, el Dr. Irving Vega, neurocientífico, ofrecerá la conferencia: "La genética y la enfermedad de Alzheimer: ¿Y tu abuela, dónde está?"

Compromisos en Fajardo

En la reunión mensual de marzo, los miembros del Grupo de Apoyo de Fajardo contaron con la presencia de dos personas muy especiales. La Sra. Diana Méndez, esposa del Alcalde de Fajardo, compartió con los presentes los planes y sueños que tiene para servir a los pacientes de Alzheimer y sus cuidadores que viven en el municipio. Durante los próximos meses se abrirá el primer centro de cuidado diario para los pacientes. El centro proveerá servicios para personas que se encuentran en la primera etapa de la enfermedad. Se busca promover la colaboración activa de los familiares en el proceso de cuido de la persona afectada.

También estuvo presente la Sra. Lilliam Valcárcel, trabajadora social y pasada presidenta de la Asociación de Alzheimer. Lilliam habló de las diferentes etapas y los diversos retos que enfrentan los familiares de los pacientes una vez que reciben el diagnóstico del médico. Enfatizó que los cuidadores necesitan buscar alternativas que los fortalecen en su misión. Es importante tener comunicación con los demás familires, mantener contacto con el médico, y cuidarse a sí misma. Muchos expertos señalan que un diagnóstico de Alzheimer en realidad involucra a dos personas: la persona que tiene la condición y la persona que cuida al enfermo. Es sumamente importante que las dos personas reciben las atenciones necesarias dentro sus situaciones.

De nuevo, la reunión fue una experiencia muy positiva, con esperanzas y sueños para los participantes. Nuestro agradecimiento a estas dos mujeres comprometidas con su gente.

[En la foto, quinta persona desde la izquierda, la Sra. Diana Méndez, Primera Dama de Fajardo, y a su derecha, la Sra. Lilliam Valcárcel, conferenciante.]

Concierto Benéfico en el Teatro Tapia

El domingo, 4 de abril, Pascua de Resurrección, la Asociación de Alzheimer auspiciará un concierto benéfico "Honrando la memoria" . En esta actividad estará presente el Coro Augusto Rodríguez, compuesto por estudiantes egresados de la Universidad de Puerto Rico. Además, participará la Tuna de la Universidad de Puerto Rico. Los fondos recaudados en el concierto ayudarán a la Asociación de Alzheimer en su labor de educación, orientación y servicio. Para más información llame a 787-727-4151 ó 787-268-6818.

Reunión mensual del Grupo de Apoyo

El sábado, 20 de marzo, el Grupo de Apoyo de Fajardo de la Asociación de Alzheimer celebrará su reunión mensual en la Iglesia Evangélica Unida de Florencio. La actividad comenzará a las 10:00 a.m. Este mes hemos invitado a la amiga y trabajadora social Lilliam Valcárcel a compartir con el grupo sobre el tema, " "Las relaciones de la familia: alivios y estrategias para cuidadores en el manejo de los pacientes con demencia". Para más información puede contactar la facilitadora del Grupo, Migdalia Canales, al 787-860-3662. Hacemos una invitación especial a los cuidadores y cuidadoras del área a compartir con nosotros ese día.

Grupo de Apoyo de Fajardo se reune con Junta Directiva de la Asociación de Alzheimer

El pasado 20 de febrero, el Grupo de Apoyo de Fajardo se reunió con miembros de la Junta de Directores de la Asociación de Alzheimer de Puerto Rico. En esta reunión mensual del Grupo de Apoyo del pueblo de los "Cariduros", los miembros pudieron expresar a la Junta sus preocupaciones, necesidades y esperanzas como cuidadores y familiares de personas que viven con la condición de Alzheimer.

Las preocupaciones expresadas giran alrededor de unos temas muy importantes: la necesidad de proveer más apoyo a los cuidadores y sus familias, la situación alarmante que existe en muchos de los hogares e instituciones dedicadas al cuido de personas envejecientes, la aparente falta de interés de agencias gubernamentales en el tema del Alzheimer y su impacto en la sociedad, y el deseo de continuar recibiendo el apoyo de la Asociación.

Sin duda una situacion urgente y señalada por casi todos los participantes, es la manera en que los hogares para envejecientes son manejadas, desde su establecimiento hasta su operación diaria. Cuestionaron la preparación que recibe los directores y empleados de estas instituciones. ¿Cuán preparados están ellos para trabajar con las necesidades especiales de pacientes con Alzheimer? Algunos participantes narraron "cuentos de horror" de las situaciones que vivieron tratando de proveer un ambiente saludable para parientes recluidos en hogares. Miembros de la Junta indicaron que este señalamiento se ha dado en prácticamente todos los Grupos de Apoyo. La Asociación de Alzheimer está organizando unos esfuerzos concretos dirigidos a llamar la atención de las agencias gubernamentales responsables de estas áreas de modo que exijan un mayor cumplimiento de la reglamentación ya existente.

Todos coincidieron que existe la necesidad de crear mayor conciencia de las necesidades de los pacientes y familiares no tan sólo entre las autoridades gubernamentales sino también entre la población en general, incluyendo los trabajadores de la salud.

El Grupo le agradeció a la Junta los recursos, especialmente conferenciantes, que han puesto a su disposición.

Fue una reunión sumamente productiva. Todos los miembros del Grupo pudieron expresar sus inquietudes y los miembros de la Junta se mostraron genuiamente interesados en apoyarlos a ellos y al Grupo.

[Fotos (desde la izquierda): miembros del Grupo exponen sus preocupaciones. El Grupo de Apoyo con miembros de la Junta de la Asociación. La Presidenta de la Asociación, Guaymalida Alicea y la Facilitadora del Grupo de Fajardo, Migdalia Canales.]

La deambulación en los pacientes de Alzheimer

La deambulación es uno de los problemas más importantes que deben enfrentar quienes cuidan a personas con Alzheimer. Este comportamiento las coloca ante el riesgo de lesiones graves o fatales. La deambulación se da cuando una persona con Alzheimer deja su casa o el área que habita sin la supervisión y el conocimiento de la persona que la cuida. Alrededor de 6 de cada 10 personas con Alzheimer deambulan en algún momento, muchas de ellas repetidas veces. Existen muchas razones para que la persona con Alzheimer deambule. Por ejemplo, la persona puede:

• Estar tratando de realizar una antigua actividad o responsabilidad, como cuidar a un hijo o ir a trabajar


• Estar tratando de dejar un ambiente extraño o nuevo


• Estar tratando de reducir el estrés causado por la soledad, el ruido o la muchedumbre


• Ser incapaz de reconocer lugares familiares o personas conocidas


• Estar impaciente debido a una escasa o nula actividad física


• Estar atemorizada ante sonidos e imágenes desconocidos


• Estar experimentando efectos secundarios de medicamentos que le causen confusión e inquietud


• Estar buscando algo en particular como comida, el baño o a una persona

Para ayudar a prevenir deambulación hay que asegurarse de que la persona tenga actividad física y mental todo el día. Las actividades pueden incluir ayudar en las tareas domésticas o salir a caminar.

Consejos para prevenir la deambulación

Los siguientes consejos pueden ayudarlo a prevenir la deambulación de la persona con Alzheimer o le ayudarán a localizarla de manera más fácil en caso de que deambule:

• Asegúrese de que la persona con Alzheimer lleve consigo algún tipo de identificación o un brazalete médico. Si la pesona deambula y no se puede comunicar, esto le indicará a los demás quién es la persona y qué condición médica padece.


• Los collares o brazaletes de identidad son muy útiles. El collar o brazalete posee una medalla que contiene una identificación con foto en el interior.


• Tenga disponible una foto o video actual de la persona con Alzheimer. Esto será de gran ayuda cuando traten de localizar a la persona.


• Mantenga las puertas cerradas con llave. Coloque cerraduras de seguridad en todas las puertas que dan al exterior de la casa. Idealmente, para abrir una puerta se deberán realizar 3 pasos: buscar la llave, llevar la llave hasta la puerta y abrir la puerta. Cuanto más pasos haya para abrir la puerta, menos posibilidades habrá de que la persona pueda hacerlo. Considere también trasladar las cerraduras a la parte superior de la puerta y fuera del alcance de la persona.


• Instale dispositivos de alarma que le indiquen si la persona con Alzheimer está deambulando. Las campanitas o chicharras eléctricas pueden indicar cuando se abre una puerta. En las puertas junto a la cama se pueden colocar tapetes sensibles a la presión que activan una alarma cuando la persona se mueve.


• Considere colocar una verja alrededor del patio. Las verjas que tengan puertas con cerradura reducirán las posibilidades de que la persona con Alzheimer abandone la propiedad.

[tomado de: En esto juntos, publicación de Forest Pharmaceuticals, Inc., 2004]

Ayuda para los/las cuidadores/as

Hay un nuevo portal en la red cibernética (http://www.loscuidadores.org/) que ofrece ayuda y orientación a personas que se dedican a cuidar a otras personas con limitaciones. El portal ofrece consejos, noticias y enlaces con otros grupos y organizaciones que sirven como recursos. Los creadores de esta herramienta, los esposos Montes O' Neill, han diseñado el portal no sólo para cuidadores de personas con Alzheimer sino que ofrece valiosa información para todo tipo de cuidador.

También han establecido un blog para promover la comunicación entre sus lectores. Puede accesar el blog aquí.

REUNION GRUPO DE APOYO FAJARDO

El próximo sábado, 20 de febrero, el Grupo de Apoyo de Fajardo recibirá la visita de la Junta de la Asociación de Alzheimer. En esta reunión compartiremos inquietudes y sugerencias para fortalecer el grupo y ampliar los servicios que ofrecemos a los cuidadores.

La reunión será de 10:00 AM a 12 MD en la Iglesia Evangélica Unida del Barrio Florencio de Fajardo (Carr 985 Int 976) frente al Coliseo Ecuestre.

Universidad de Harvard realiza estudio en Puerto Rico

La Asociación de Alzheimer nos comunica que la Universidad de Harvard realizará un estudio en Puerto Rico. El objetivo de este estudio es identificar formas de orientación para que los cuidadores puedan trabajar mejor cuidando a su familiar y concienciar a la comunidad sobre la enfermedad de Alzheimer. El estudio está dirigido a los cuidadores. Los científicos analizarán el conocimiento y las repercusiones de esta enfermedad entre los cuidadores de aquellos que la padecen.

Si usted es cuidador o conoce a una persona que cuida a una persona con esta condición le invitamos a colaborar con este importante estudio. Para más información puede llamar a la Asociación de Alzheimer: 787-727-4151 o al 787-268-6818.

Obra teatral en Canóvanas

El viernes, 12 de febrero, a las 7 p.m. se presentará en la Casa Museo Jesús T. Piñero la obra teatral "Nublado con sol". La obra trata de diversas situaciones que muchas familias puertorriqueñas enfrentan hoy día. Presenta la situación de una familia que lucha por lograr una sana convivencia con uno de sus miembros, víctima de Alzheimer. La entrada es gratis.

Próximas actividades de la Asociación

Invitamos a nuestros lectores a participar de las próximas actividades que ha programado la Asociación de Alzheimer.

Ciclo de Conferencias

miércoles, 3 de febrero de 2010
Enfermedad de Alzheimer, Diagnóstico y Nuevos Tratamientos
Dr. Nicolás Pérez , neurólogo

miércoles, 3 de marzo de 2010
Alzheimer y Diabetes Mellitus
Dr. Efraín Rodriguez Vigil

miércoles, 7 de abril de 2010
La genética y la Enfermedad de Alzheimer ¿ Y tu abuela dónde está?
Dr. Irving Vega, Neurocientifico

miércoles, 5 de mayo de 2010
Alzheimer y Diabetes: El Cuidado Nutricional
Lcdo. Víctor E. Montes

miércoles, 2 de junio de 2010
Los modelos de servicios en las personas afectadas con Alzheimer
Prof. Rossana López


Actividades Especiales en los Grupos de Apoyo

Grupo de Apoyo de Caguas
sábado, 6 de febrero de 2010
Coloquio sobre los Aspectos Legales de la Enfermedad de Alzheimer

a cargo de la Lcda. Lourdes Luciano, (ejerció como Procuradora de Familia en el Departamento de Justicia)

Grupo de Apoyo de Humacao
sábado, 6 de febrero de 2010
Tengo un familiar diagnosticado y ahora: ¿qué debo hacer?
Recurso Lilliam J. Valcárcel, Trabajadora Social

Grupo de Apoyo de San Juan
sábado, 13 de febrero de 2010
El Amor y la Amistad
Monseñor Padre Tito Vázquez

Grupo de Apoyo de Carolina
sábado, 20 de 2010
El Alzheimer y el Manejo de Conductas Difíciles
Recurso : Dr. Fernando Entenza, Psiquiatra

Grupo de Apoyo de Fajardo
sábado, 20 de 2010
Coloquio con la Nueva Junta de la Asociación de Alzheimer de Puerto Rico

Consejos para escuchar a una persona con Alzheimer

Haga que la persona se sienta reconfortada y tranquila. Hágale saber que está todo bien si tiene dificultades para expresarse.

Tenga paciencia. Déle a la pesona tiempo suficiente para hablar. Es importante que la persona sepa que usted desea escucharla.

Demuestre interés. Siga escuchando y mantenga el contacto visual.

Trate de no hacer críticas o corregir. Escuche lo más atentamente posible para hallar el sentido de lo que se dice. Repita lo que se dijo si es necesario.

Diga lo que usted cree entender para ver si es correcto. Si no puede comprender lo que la persona está tratando de comunicarle, trate de ayudarla con palabras.

Busque las emociones que están detrás de las palabras. Muchas veces se tata más de cómo se dice algo y no de qué es lo que se dice. El tono de voz y otras acciones de la persona pueden ayudarlo a comprender lo que realmente está tratando de decir.

Pídale que se comunique de forma no verbal. Incentívela a que señale o haga gestos si el habla se torna problemática.

[tomado de En esto juntos de Danielle Ripich y Forest Pharmaceuticals.]

El impacto del Alzheimer en la familia

El pasado 16 de enero se celebró la reunión mensual del Grupo de Apoyo de Fajardo en la Iglesia Evangélica Unida de Florencio. En esta ocasión, el Dr. Enrique Vázquez Quintana compartió sus conocimientos y experiencias con el grupo. El tema de su presentación fue "El impacto del Alzheimer en las relaciones de familia". Habló desde su propia experiencia como cónyuge y como padre de familia. Enfatizó la necesidad de la comunicación, la comprensión y la colaboración entre todos los miembros de la familia para poder funcionar efectivamente cuando uno de sus miembros padece esta condición. Compartió también información sobre las etapas de la enfermedad y cómo la familia responde a cada una de ellas. Además, hizo énfasis en la necesidad de considerar no tan sólo los aspectos médicos de este proceso, sino también los factores legales, sociales, culturales y psicológicos.

Los participantes en la reunión pudieron hacer preguntas, compartir sus propias experiencias y expresar sus preocupaciones, particularmente como cuidadores de familiares con Alzheimer.

Agredecemos al Dr. Vázquez Quintana, y a los miembros de su familia que lo acompañaron, por haber traído al grupo sus conocimientos, sus experiencias y espíritu de servicio.

Recordamos a todos que nuestra próxima reunión será el sábado, 20 de febrero. En esta ocasión estaremos compartiendo con miembros de la nueva Junta Directiva de la Asociación de Alzheimer.

Fotos: La Sra. Migdalia Canales le entrega al Dr. Vázquez Quintana un obsequio de parte del Grupo de Apoyo. Abajo: El Dr. Vázquez dialoga con el grupo.

Conferencia del Dr. Enrique Vázquez Quintana

El próximo sábado, 16 de enero, el Dr. Enrique Vázquez Quintana, estará compartiendo con el grupo de apoyo de Fajardo. Dará una charla sobre el tema del "Impacto del Alzheimer en la vida familiar". La actividad se llevará a cabo de 10 a.m. hasta mediodía en la Iglesia Evangélica Unida de Florencio (carretera 985 esq. 976, frente al nuevo Coliseo Ecuestre de Fajardo). El Dr. Vázquez Quintana es autor del libro ¿Quién eres tú?. En este libro narra su experiencia personal como cuidador de su esposa, paciente de Alzheimer. El doctor compartirá con el grupo la riqueza de sus experiencias como médico y como cuidador.

Exhortamos a todos a asistir a esta actividad y a invitar a sus amigos, vecinos y particularmente a cuidadores/as de personas con Alzheimer.

Para información adicional puede comunicarse con Migdalia Canales, coordinadora del Grupo, 860-3662 ó 616-3662.

[Foto: El Vocero]